(English Below)
La formación vizcaína Sugoi, originaria de Elorrio, ha desvelado el videoclip oficial de «Itzalpean», segundo sencillo de su esperado segundo trabajo de estudio titulado «Reset». Con este lanzamiento, la banda reafirma su evolución sonora y se posiciona como una de las propuestas más sólidas del rock/metal contemporáneo en Euskadi.
Para este nuevo sencillo, Sugoi ha contado con la participación de dos figuras icónicas de la escena estatal:
Aitor Gorosabel (Su Ta Gar): Aporta su distintiva fuerza vocal en una colaboración que refuerza la intensidad del tema.
Pedro J. Monge (Vhäldemar): El virtuoso guitarrista firma los solos de la pista, añadiendo un nivel técnico excepcional a la composición.
El álbum «Reset» consta de 10 cortes originales que han sido grabados y producidos en los reconocidos Chromaticity Studios, bajo la dirección técnica del propio Pedro J. Monge. El trabajo destaca por una producción pulida que captura la energía cruda de la banda en un marco profesional y expansivo.
Aunque ya se puede disfrutar de los primeros adelantos en plataformas digitales, la banda ha confirmado que el álbum contará con ediciones físicas en formatos CD y Vinilo, cuya fecha de lanzamiento oficial será anunciada próximamente.
The Biscayan outfit Sugoi, hailing from Elorrio, has unveiled the official music video for «Itzalpean», the second single from their highly anticipated sophomore studio album titled «Reset». With this release, the band reaffirms their sonic evolution and establishes themselves as one of the most solid contemporary rock/metal acts in the Basque Country.
For this new single, Sugoi featured two iconic figures from the Spanish scene:
Aitor Gorosabel (Su Ta Gar): Contributing his distinctive vocal power in a collaboration that bolsters the track’s intensity.
Pedro J. Monge (Vhäldemar): The guitar virtuoso performs the solos on the track, adding an exceptional level of technical prowess to the composition.
The album «Reset» consists of 10 original tracks recorded and produced at the renowned Chromaticity Studios under the technical direction of Pedro J. Monge himself. The work stands out for its polished production, capturing the band’s raw energy within a professional and expansive framework.
While the first singles are already available on digital platforms, the band has confirmed that the album will feature physical editions in CD and Vinyl formats, with the official release date to be announced soon.
