(English Below)
Desde Rochester, Nueva York, Dissonant Seepage ha forjado su nombre como una de las entidades más feroces e implacables del brutal death metal. Tras el éxito de su álbum debut, «The Darkness Will Swallow You Whole» (2023), la banda da un paso más allá en 2025 con su segundo asalto sonoro: «Dystopian Putrescence», una obra que encarna la corrupción absoluta y la descomposición inminente.
Ahora bajo el amparo de Comatose Music, sello referente en los sonidos más extremos del género, Dissonant Seepage ha creado un álbum que redefine los límites del brutal death metal. Desde la descomunal ferocidad de «Rotting Monument», con sus tempos aplastantes y riffs retorcidos, hasta la devastación total de «Gargling Nails» y «Dead Carcass to Worship», cada tema es un descenso sin retorno a un abismo de horror y desesperación. Las guitarras parecen escupir notas arrancadas de entrañas pútridas, mientras las voces emergen como ecos de ultratumba, exhalando la última respiración de cadáveres descompuestos.
Para dar vida a su visión más retorcida hasta la fecha, la banda ha trabajado en la grabación, mezcla y masterización con Atrium Audio (August Burns Red, Rivers of Nihil, Black Crown Initiate), garantizando un sonido denso, opresivo y abrumador. La impactante portada, obra de Pär Olofsson (Exodus, Immolation, Unleashed), encapsula la podredumbre conceptual del álbum, reforzando su atmósfera de decadencia y horror absoluto.
«Dystopian Putrescence»verá la luz el 6 de junio a través de Comatose Music, marcando el inicio de una nueva era de brutalidad sin concesiones.
From Rochester, New York, Dissonant Seepage has forged its name as one of the most ferocious and relentless entities in brutal death metal. After the success of their debut album, «The Darkness Will Swallow You Whole» (2023), the band takes a step further in 2025 with their second sonic onslaught: «Dystopian Putrescence», a work that embodies absolute corruption and impending decomposition.
Now under the wing of Comatose Music, a label renowned for the most extreme sounds of the genre, Dissonant Seepage has created an album that redefines the boundaries of brutal death metal. From the colossal ferocity of «Rotting Monument», with its crushing tempos and twisted riffs, to the total devastation of «Gargling Nails» and «Dead Carcass to Worship», each track is a point of no return into an abyss of horror and despair. The guitars seem to spit out notes ripped from putrid entrails, while the vocals emerge like otherworldly echoes, exhaling the final breath of decomposed corpses.
To bring their darkest vision to life, the band worked on recording, mixing, and mastering with Atrium Audio (August Burns Red, Rivers of Nihil, Black Crown Initiate), ensuring a dense, oppressive, and overwhelming sound. The striking cover art, created by Pär Olofsson (Exodus, Immolation, Unleashed), encapsulates the conceptual decay of the album, reinforcing its atmosphere of absolute horror and rot.
«Dystopian Putrescence» will be released on June 6th via Comatose Music, marking the beginning of a new era of uncompromising brutality.
